「株式会社」は当たり前のように使う言葉ですが、いざ声に出すと「カブシキガイシャ」と「カブシキカイシャ」のどちらが正しいのか迷うことがありますよね。
特にビジネスメールや電話対応、登記書類、取引先名の確認では、読み間違えると失礼にならないか不安になるものです。
この記事では、「株式会社」の正しい読み方、2つの読み方が存在する理由、一般的に使われる発音、フリガナ記入時の注意点までわかりやすく解説します。
株式会社の基本的な読み方
「株式会社」は、日本で多くの会社が使っている法人形態のひとつです。
たとえば、
株式会社〇〇
〇〇株式会社
という形で、会社名の前または後ろにつけられます。
この「株式会社」の読み方として代表的なのが、次の2つです。
カブシキガイシャ
カブシキカイシャ
多くの人が耳にするのは「カブシキガイシャ」の方でしょう。テレビのニュース、会社紹介、広告、電話口での案内などでも、「カブシキガイシャ」と発音されることが一般的です。
一方で、「カブシキカイシャ」という読み方も存在します。あまり聞き慣れないと感じるかもしれませんが、読み方として誤りではありません。
つまり、「株式会社」は読み方がひとつだけに固定されている言葉ではなく、2通りの読み方が認められている言葉といえます。
どちらが正しい？答えは「両方正しい」
「カブシキガイシャ」と「カブシキカイシャ」のどちらが正しいのかを考えるとき、まず押さえておきたいのは、どちらも正式な読み方として扱われているという点です。
「カイシャ」は「会社」の本来の読み方です。そのため、「株式会社」をそのまま分けて読むと、
株式＋会社
カブシキ＋カイシャ
となり、「カブシキカイシャ」と読むことができます。
一方、「カブシキガイシャ」は、日本語の発音の変化によって生まれる自然な読み方です。後ろにくる「会社」の「カ」が濁って「ガ」になり、「ガイシャ」と発音されます。
このように考えると、「カブシキカイシャ」は文字どおりに読んだ形、「カブシキガイシャ」は日本語の音のつながりによって変化した形といえます。
どちらか一方だけが正しく、もう一方が間違いというわけではありません。
ただ、実際の使用頻度で見ると、「カブシキガイシャ」の方が圧倒的に一般的です。迷ったときは「カブシキガイシャ」と読めば、ほとんどの場面で自然に聞こえるでしょう。
なぜ「カブシキガイシャ」と読む人が多いのか
「会社」は単独では「カイシャ」と読みます。それなのに、「株式会社」になると「ガイシャ」と濁るのはなぜなのでしょうか。
その理由は、日本語にある「連濁」という現象にあります。
連濁とは、2つ以上の言葉が組み合わさったときに、後ろの言葉の最初の音が濁ることをいいます。
たとえば、次のような言葉があります。
紙＋袋＝紙袋
読み方は「かみふくろ」ではなく「かみぶくろ」
手＋紙＝手紙
読み方は「てかみ」ではなく「てがみ」
草＋花＝草花
読み方は「くさはな」ではなく「くさばな」
このように、言葉と言葉がつながることで、後ろの音が濁ることは日本語では珍しくありません。
「株式会社」も同じように、
株式＋会社
カブシキ＋カイシャ
が結びつき、「カイシャ」の「カ」が濁って「ガイシャ」となります。
その結果、「カブシキガイシャ」という読み方が自然に広まり、現在ではこちらの読み方が一般的になっているのです。
「カブシキカイシャ」は不自然なのか
では、「カブシキカイシャ」と読むと不自然なのでしょうか。
たしかに、日常会話では「カブシキガイシャ」と読む人が多いため、「カブシキカイシャ」と聞くと少し硬く感じたり、聞き慣れない印象を受けたりするかもしれません。
しかし、「カブシキカイシャ」が間違いというわけではありません。
「会社」は本来「カイシャ」と読む言葉です。そのため、言葉を分解して読む考え方をすれば、「株式」と「会社」をそのままつなげて「カブシキカイシャ」と読むこともできます。
辞書などでも、両方の読み方が示されている場合があります。つまり、言葉としてはどちらも成立しているのです。
ただし、実際に相手の会社名を読む場面では、相手がどちらの読み方で登録しているか、どちらを使っているかを確認するのがもっとも確実です。
特に正式な場面では、思い込みで読むよりも、会社の公式サイトや登記上のフリガナ、名刺などを確認した方が安心です。
ビジネスではどちらを使えばよい？
普段のビジネスシーンで「株式会社」を読む場合、基本的には「カブシキガイシャ」と読めば問題ありません。
多くの企業がこの読み方を使っており、一般的にも自然に受け止められます。
たとえば、
「株式会社〇〇様ですね」
「〇〇株式会社のご担当者様はいらっしゃいますか」
「カブシキガイシャ〇〇として登録されています」
このような場面では、「カブシキガイシャ」と読む方が一般的です。
一方で、会社によっては正式なフリガナとして「カブシキカイシャ」を採用している場合も考えられます。その場合は、その会社が示している読み方に合わせるのが正しい対応です。
会社名は固有名詞です。一般的な読み方がある一方で、正式名称としての読み方は会社ごとに決まっている場合があります。
したがって、書類や登録情報でフリガナが確認できるときは、必ずその表記を優先しましょう。
登記のフリガナではどう扱われる？
会社や法人の手続きでは、商号や名称にフリガナを記入する場面があります。
以前は、法人名のフリガナが必ずしも明確に示されていないこともありました。そのため、同じ「株式会社」という表記でも、「カブシキガイシャ」なのか「カブシキカイシャ」なのかが外部からはわかりにくいケースもありました。
しかし、法人登記の手続きでは、商号や名称のフリガナを記載する取り扱いが行われています。
これにより、会社名をどう読むのかが以前よりも確認しやすくなりました。
実際には、「株式会社」の読み方としては「カブシキガイシャ」を使う会社が多い傾向にあります。これは、一般的な発音として「カブシキガイシャ」が広く定着しているためです。
ただし、すべての会社が必ず「カブシキガイシャ」としているわけではありません。正式な読み方を確認したい場合は、登記情報や会社の公式情報を確認することが大切です。
フリガナを書くときの注意点
法人名のフリガナを記入するときは、いくつか注意したい点があります。
まず、フリガナは基本的にカタカナで記入します。ひらがなやローマ字ではなく、読み方がわかるように片仮名で表すのが一般的です。
また、法人の種類を示す部分については、扱いに注意が必要です。
たとえば「株式会社」「合同会社」「一般社団法人」などは、法人の種類を表す部分です。フリガナの記入方法では、どの範囲を書くのかが決められている場合があります。
会社名全体をそのままカタカナにすればよいと思いがちですが、手続きによって記入ルールが異なることもあります。登記や申請でフリガナを記入する場合は、提出先の案内を確認してから書くようにしましょう。
さらに、会社名に記号が含まれている場合も注意が必要です。
「＆」「・」「.」などの記号が入っている会社名では、そのまま記号をフリガナ欄に使えないことがあります。その場合は、「アンド」「ドット」など、読み方に合わせたカタカナ表記にすることがあります。
細かいルールを誤ると、書類の修正が必要になる可能性もあります。不安な場合は、法務局や司法書士など、専門家に確認すると安心です。
会社名の読み方を確認する方法
取引先や顧客の会社名を正しく読みたい場合は、いくつか確認方法があります。
もっとも手軽なのは、会社の公式サイトを見ることです。会社概要ページやお問い合わせページに、会社名のフリガナや英語表記が記載されていることがあります。
次に、名刺を確認する方法もあります。名刺には会社名の読み方が書かれていないことも多いですが、部署名やメールアドレス、URLなどから読み方のヒントが得られる場合があります。
また、請求書や契約書などの正式書類にフリガナが記載されていることもあります。銀行振込の登録名義などにも、読み方が反映されている場合があります。
どうしても読み方がわからないときは、無理に推測せず、相手に確認しても失礼ではありません。
たとえば、
「恐れ入りますが、御社名の正式な読み方を確認させていただけますでしょうか」
と聞けば、丁寧な印象になります。
会社名の読み方を確認することは、むしろ相手を大切に扱う姿勢にもつながります。
「前株」と「後株」でも読み方は変わる？
株式会社は、会社名の前につく場合と後ろにつく場合があります。
株式会社〇〇
〇〇株式会社
前に株式会社がつく場合は「前株」、後ろにつく場合は「後株」と呼ばれることがあります。
読み方としては、どちらの場合も基本的に「カブシキガイシャ」と読むことが多いです。
たとえば、
株式会社さくら
カブシキガイシャサクラ
さくら株式会社
サクラカブシキガイシャ
というように読みます。
ただし、正式なフリガナでは、会社ごとに表記が決まっている場合があります。そのため、前株か後株かだけで読み方を判断するのではなく、正式な情報を確認することが大切です。
特に契約書や請求書、登記関係の書類では、会社名の順番や表記を正確に扱う必要があります。
「株式会社」が前につくのか後ろにつくのかを間違えると、別の会社名のように見えてしまうこともあります。読み方だけでなく、表記の位置にも注意しましょう。
日常では「カブシキガイシャ」と覚えておくと便利
「株式会社」の読み方に迷ったときは、まず「カブシキガイシャ」と覚えておくと便利です。
理由は、実際に多く使われている読み方だからです。会話の中でも、ニュースでも、会社紹介でも、「カブシキガイシャ」と読むのが自然です。
もちろん、「カブシキカイシャ」も間違いではありません。ですが、一般的な場面であえて「カブシキカイシャ」と読む必要はあまり多くないでしょう。
ただし、相手の会社が正式に「カブシキカイシャ」としている場合は、その読み方に合わせるのが望ましいです。
つまり、普段は「カブシキガイシャ」、正式確認が必要な場面では会社ごとのフリガナを確認する、という考え方がわかりやすいでしょう。
よくある質問
株式会社は「カブシキガイシャ」と「カブシキカイシャ」のどちらが正しいですか？
どちらも読み方としては間違いではありません。ただし、一般的には「カブシキガイシャ」と読むことが多く、ビジネスシーンでもこちらの読み方が広く使われています。
なぜ「カブシキガイシャ」と濁って読むのですか？
日本語には「連濁」という音の変化があります。2つの言葉がつながると、後ろの言葉の最初の音が濁ることがあり、「株式」と「会社」がつながって「カブシキガイシャ」と読む形が一般的になりました。
「カブシキカイシャ」と読むと間違いになりますか？
間違いではありません。「会社」は本来「カイシャ」と読むため、「株式＋会社」をそのまま読めば「カブシキカイシャ」となります。ただし、日常的には「カブシキガイシャ」の方が自然に聞こえることが多いです。
ビジネスではどちらの読み方を使えばよいですか？
迷った場合は「カブシキガイシャ」と読むのが無難です。ただし、相手企業が正式なフリガナとして「カブシキカイシャ」を使用している場合は、その会社の表記に合わせるのが丁寧です。
会社名の正式な読み方はどこで確認できますか？
会社の公式サイト、会社概要、登記情報、名刺、契約書、請求書などで確認できる場合があります。読み方が不明な場合は、相手に「御社名の正式な読み方を確認させていただけますでしょうか」と尋ねても失礼にはなりません。
登記のフリガナでは株式会社の部分も書くのですか？
法人登記などの手続きでは、フリガナの記入ルールが決められている場合があります。法人の種類を示す「株式会社」の部分を含めるかどうかは、提出先の案内に従う必要があります。不安な場合は法務局や司法書士に確認すると安心です。
「前株」と「後株」で読み方は変わりますか？
基本的にはどちらも「カブシキガイシャ」と読むことが多いです。「株式会社〇〇」は「カブシキガイシャ〇〇」、「〇〇株式会社」は「〇〇カブシキガイシャ」と読みます。ただし、正式な読み方は会社ごとのフリガナを確認するのが確実です。
株式会社のフリガナを書くときに注意することはありますか？
基本的にはカタカナで記入します。記号やスペースの扱いにはルールがある場合があり、「＆」を「アンド」と表記するなど、読み方に合わせたカタカナ表記が必要になることもあります。申請書類では必ず記入例を確認しましょう。
普段はどちらで覚えておけばよいですか？
普段の会話やビジネスでは「カブシキガイシャ」と覚えておくとよいでしょう。「カブシキカイシャ」も誤りではありませんが、使用頻度としては「カブシキガイシャ」の方が高いです。
会社名を読み間違えないためにはどうすればよいですか？
正式な場面では、思い込みで読まずに公式サイトや書類のフリガナを確認しましょう。特に契約書、請求書、電話対応、取引先への挨拶などでは、会社名の読み方を正確に確認しておくと安心です。
まとめ
「株式会社」には、「カブシキガイシャ」と「カブシキカイシャ」という2つの読み方があります。
どちらも読み方としては間違いではありません。
ただし、一般的に広く使われているのは「カブシキガイシャ」です。これは、日本語の連濁によって「カイシャ」の「カ」が濁り、「ガイシャ」と発音されるためです。
日常会話やビジネスシーンでは、「カブシキガイシャ」と読めば自然に伝わることがほとんどです。
一方で、会社名は固有名詞でもあります。会社によっては正式なフリガナが決まっている場合があるため、正確さが求められる場面では、公式サイトや登記情報、書類などで確認することが大切です。
フリガナを記入する際は、カタカナ表記や記号の扱い、法人種別の記入ルールにも注意しましょう。迷った場合は、提出先の案内を確認したり、専門家に相談したりすると安心です。
「株式会社」は身近な言葉ですが、読み方をきちんと理解しておくと、ビジネス文書や電話対応でも落ち着いて対応できます。
基本は「カブシキガイシャ」、ただし正式な読み方は会社ごとに確認する。
このポイントを押さえておけば、「株式会社」の読み方で迷うことは少なくなるでしょう。
